When the rhythm speaks in the dark, you don’t need words to understand